Download Grundig RRCD 1400
Transcript
PRODUCT NEWS AUDIO RRCD 1400 Radio-Recorder mit CD-Player und MP3-Wiedergabe Radio recorder with CD player and MP3 playback • Der integrierte CD-Player ist geeignet für die Wiedergabe von CD-Rs/CD-RWs im CD-DA-, MP3 und WMA-Format. • Kräftiger, satter Sound aus CD-Player, Cassetten-Laufwerk und PLL-Tuner. • Ideales Gerät für alle, die in ihrer Freizeit mobil sind - im Garten, auf dem Balkon, in der Garage oder im Fitnessraum. Zu jeder Gelegenheit gute Musik und Unterhaltung. • Das Ultra Bass System sorgt für die notwendige Bassanhebung. • The built-in CD player is suitable for playing CD-Rs and CD-RWs in CD-DA, MP3 and WMA formats. • Powerful, saturated sound from a CD player, cassette deck, and PLL tuner. • Ideal recorder for all those who are mobile in their free time - whether in the garden, on the balcony, in the garage or in the fitness room. Good music and entertainment for every occasion. • The Ultra Bass system provides the appropriate bass amplification. RRCD 1400 Verstärkerteil Amplifier PMPO 24 Watt, 2 x 3,0/1,5 Watt Musik-/Sinusleistung, Ultra Bass System (UBS): hervorragende Basswiedergabe durch elektronische Anhebung der tiefen Frequenzen PMPO 24 watts, 2 x 3,0/1,5 watts music/nominal power, Ultra Bass System (UBS): excellent bass sound reproduction achieved by electronic amplification of the low frequencies Tunerteil Tuner Part Wellenbereiche, UKW, Automatische UKW-Scharfabstimmug (AFC), Mono/Stereo-Schalter Wave bands, FM, Automatic Frequency Control (AFC), Mono/stereo switch CD-Teil CD Part MP3 File System nach ISO 9660 Absatz 1, 1 Bit D/A-Wandler mit 8fach-Oversampling, Repeat-Funktion: Alle oder ein Titel oder das vorgewählte Programm werden wiederholt, 20 Speicherplätze, Schneller Vor- und Rücklauf (search), Skip (Titelsprung) vorwärts und rückwäts, Zufalls-Wiedergabe (Random) MP3 file system according ISO 9660 Level 1, 1 bit DAC with 8 times oversampling, Repeat function: All titels, or just one, or a pre-selected programme is repeated, 20 title memory, Fast forward/rewind (search), Skip forward and backward, Random playback Cassettenteil Cassette Deck One Touch Recording One Touch Recording MP3 MP3 unterstützt eine Verzeichnistiefe von 8 Unterverzeichnissen regognizes directory depth up to 8 sub-directories Stromversorgung Power Supply Batterien: 6 x 1.5 V (R20, UM1, D) Netzteil: 230 V~ , Netzfrequenz: 50Hz/ 60Hz Batteries: 6 x 1.5 V (R20, UM1, D) Mains supply: 230 V~ , Mains frequency: 50Hz/ 60Hz Gehäuse (BxHxT, mm) Cabinet (WxHxD, mm) 400 x 143 x 235 400 x 143 x 235 Gewicht Net weight ca. 2.8 kg approx. 2.8 kg Anschlüsse Connections Netz: 230V 50/60 Hz Mains: 230V 50/60 Hz Lieferumfang Included in delivery Garantie-Hinweis, Netzkabel Warranty sheet, mains cable Farbe Color Pink/White, Grey/Black Pink/White, Grey/Black Grundig Intermedia GmbH, D-90471 Nürnberg/Bay. Printed in Germany. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Subject to modifcations + delivery possibilities. 8/20/2014
This document in other languages
- Deutsch: Grundig GDS0350