Download Comm n°8

(G
3$4
&20081,&$7,217(&+1,48(
1ƒ 'DWH
$OFDWHO
1EGHSDJHV
■ 85*(17(
o 12185*(17(
o7(0325$,5(■'(),1,7,9(
2%-(7,PSRUWSUpIL[HVQRPV,PSRUW([SRUWRSpUDWHXUVGDQV$OFDWHO
35,1&,3(6(75$33(/6 ,PSRUWGHV3UpIL[HV1RPV
,PSRUW([SRUWG
XQRSpUDWHXU
&RPSDWLELOLWp 5pVXPpGHO
LPSRUWH[SRUWGDQV$
35(3$5$7,21'(6),&+,(567(;7(63285/
,03257'(635(),;(61206 3UpSDUDWLRQGXILFKLHU7;7
3UHPLqUHOLJQH &RQWHQXGHVFRORQQHV ([HPSOH 3UpSDUDWLRQGXILFKLHU0$3 8WLOLWpGXILFKLHU0$3 &RQWHQX ([HPSOH 352&('85(6$68,95( ,PSRUWGHV3UpIL[HV1RPV
,PSRUWH[SRUWG
RSpUDWHXUGH$YHUVXQHDXWUH$ ,PSRUWH[SRUWG
RSpUDWHXUGH$YHUV$ ([SRUWjSDUWLUG
XQH$ ,PSRUWVXUXQH$
5HVWULFWLRQVHWSUREOqPHVFRQQXV $/&$7(/
$UWLFOH
(G
3$4
35,1&,3(6(75$33(/6
,PSRUWGHV3UpIL[HV1RPV
/
LPSRUW GHV 3UpIL[HV1RPV SHUPHW ORUV GH OD FRQILJXUDWLRQ G
XQ RSpUDWHXU GH UHPSOLU
DXWRPDWLTXHPHQWGDQVOHPRGXOH&DOO$FFRXQWLQJODOLVWHGHV3UpIL[HV1RPVSRXUXQHGLUHFWLRQ
GRQQpH
/HV LQIRUPDWLRQV IRXUQLHV SDU XQ RSpUDWHXU VXU OHV SUpIL[HV DYHF QRPV HW W\SH GH GLUHFWLRQ
DVVRFLpV GRLYHQW rWUH UDQJpHV GDQV GHX[ ILFKLHUV GH W\SH WH[WH XWLOLVpV SDU OH PRGXOH &DOO
$FFRXQWLQJ SRXU OH UHPSOLVVDJH DXWRPDWLTXH ,O IDXW GRQF QpFHVVDLUHPHQW TXH FHV GHX[ ILFKLHUV
WH[WH VRLHQW GDQV XQ IRUPDW UHFRQQDLVVDEOH SDU $ &H IRUPDW VLPSOH PDLV VWULFW HVW
GpFULWGDQVFHWWH&RPPXQLFDWLRQ7HFKQLTXH
$77(17,211HSDVFRQIRQGUH,PSRUWGHV3UpIL[HV1RPVHW´,PSRUWG
XQRSpUDWHXU
,PSRUW([SRUWG
XQRSpUDWHXU
'DQVOHPRGXOH&DOO$FFRXQWLQJSRXUFKDTXHRSpUDWHXUVRQWGpILQLV
− GHVGLUHFWLRQVDYHFSRXUFKDFXQHSUpIL[HVQRPVW\SHGHGLUHFWLRQWDULIjDSSOLTXHU
− GHVWDULIVDYHFSRXUFKDFXQGHVSpULRGHVWDULIDLUHVXQFDOFXOGHFR€WSDUSpULRGH
− GHVFR€WVSRXUOHVVHUYLFHV51,6
− XQFDOHQGULHUGHMRXUVIpULpVSRXUOHVWDULIV
&HV LQIRUPDWLRQV UHODWLYHV j XQ RSpUDWHXU SHXYHQW rWUH VDXYHJDUGpHV GDQV XQ ILFKLHU F
HVW
O
H[SRUWG
XQRSpUDWHXU/HILFKLHUSHXWrWUHUpXWLOLVpF
HVWO
LPSRUWG
XQRSpUDWHXU
/
LPSRUWH[SRUWHVWSRVVLEOHG
XQH$YHUVXQHDXWUH$ RX YHUV XQH SODWHIRUPH
$
&RPSDWLELOLWp
)RQFWLRQQDOLWpV
,PSRUWGHV3UpIL[HV1RPVGDQVO
$
([SRUWG
XQRSpUDWHXUYHUVXQHDXWUH$
([SRUWG
XQRSpUDWHXUYHUVXQHSODWHIRUPH$
,PSRUWG
XQRSpUDWHXUGDQVXQH$
,PSRUWG
XQRSpUDWHXUGDQVXQH$
9HUVLRQV
$OFDWHO
≥BIW
≥BIWVI
≥BIW
≥BIWVI
9HUVLRQV
$OFDWHO
≥F
6H UHSRUWHU DX PDQXHO G
LQVWDOODWLRQ HW FRQILJXUDWLRQ GH $OFDWHO Y SRXU OHV
UHVWULFWLRQV
6HUHSRUWHUDXSDUDJUDSKHSRXUOHVUHVWULFWLRQV
$OFDWHO
2
$UWLFOH
(G
3$4
5pVXPpGHO
LPSRUWH[SRUWGDQV$
1.1.1
$OFDWHO
3
$UWLFOH
(G
3$4
35(3$5$7,21 '(6 ),&+,(56 7(;7(6 3285 /
,03257 '(6
35(),;(61206
'HX[ILFKLHUVVRQWQpFHVVDLUHVjO
LPSRUW
− XQILFKLHUGHGRQQpHVG
H[WHQVLRQ7;7FRQWHQDQWO
HQVHPEOHGHVSUpIL[HVHWQRPVDVVRFLpV
− XQDXWUHILFKLHUG
H[WHQVLRQ0$3SHUPHWWDQWG
pWDEOLUOHVFRUUHVSRQGDQFHVSRXUOHVW\SHVGH
GLUHFWLRQV
3UpSDUDWLRQGXILFKLHU7;7
&HILFKLHUSHXWrWUHJpQpUpSDUXQHDSSOLFDWLRQGHW\SHWUDLWHPHQWGHWH[WHH[HPSOH%ORFQRWHV
GH:LQGRZVRXWDEOHXUH[HPSOH(;&(//
HVVHQWLHOHVWGHFUpHUFLQTFRORQQHVGHWH[WHSXLVGH
VDXYHJDUGHU OH ILFKLHU VDQV DXFXQH PLVH HQ IRUPH DX IRUPDW WH[WH HW HQ FKRLVLVVDQW FRPPH
VpSDUDWHXUGHVWDEXODWLRQV
3UHPLqUHOLJQH
/DSUHPLqUHOLJQHGXILFKLHUGRLWFRPSUHQGUHOHVQRPVGHVFLQTFRORQQHVF
HVWjGLUH
− =RQH
− 3UpIL[H
− 1RP
− 7\SH
− 7DULI
&KDTXHQRPGRLWrWUHSUpFpGpGXVLJQH´VDQVHVSDFHHWGRLWrWUHpFULWHQPDMXVFXOH/
RUGUH
GHVFRORQQHVHVWVDQVLPSRUWDQFH8QHWDEXODWLRQHWXQHVHXOHGRLWVpSDUHUFKDTXHFKDPS
([HPSOH
=21(
35(),;(
120
7<3(
7$5,)
&RQWHQXGHVFRORQQHV
− &RORQQH=21(
&RQWLHQWOD]RQHGHGpSDUWGHO
DSSHO12187,/,6(('$16&(77(9(56,21
/
LPSRUWVHIDLWSRXUXQH]RQHGRQQpH/HVW\SHVGHGLUHFWLRQHWOHVWDULIVLPSRUWpVVRQWGpILQLV
SDU UDSSRUW j FHWWH ]RQH /H ILFKLHU GH GRQQpHV QH FRQWLHQW GRQF TXH OHV SUpIL[HV G
DSSHO j
SDUWLUG
XQHVHXOH]RQH
− &RORQQH35(),;(
&RQWLHQWOHSUpIL[HDSSHOpGHW\SHQXPpULTXH
− &RORQQH120
&RQWLHQW OH QRP GH OD ORFDOLWp DVVRFLpH DX SUpIL[H ,O SHXW rWUH pFULW HQ PDMXVFXOHV RX HQ
PLQXVFXOHVOHVHVSDFHVVRQWDFFHSWpV
− &RORQQH7<3(
&RQWLHQWOHW\SHGHGLUHFWLRQFRUUHVSRQGDQWDXSUpIL[H
/H W\SH GH GLUHFWLRQ SHUPHW GH VDYRLU VL O
DSSHO HQWUH GDQV OD FDWpJRULH GHV DSSHOV ORFDX[
UpJLRQDX[LQWHUQDWLRQDX[DSSHOVGHVHUYLFHVWpOpPDWLTXHV0LQLWHO
/
LPSRUWVHIHUDHQIRQFWLRQGXW\SHGHGLUHFWLRQFKRLVLSDUO
XWLOLVDWHXUGDQVODOLVWHGHVW\SHV
GH GLUHFWLRQ GH OD IHQrWUH GH FRQILJXUDWLRQ GHV GLUHFWLRQV GDQV OH PRGXOH &DOO $FFRXQWLQJ
PHQX2SWLRQ&RQILJXUDWLRQ2SpUDWHXUVERXWRQ'LUHFWLRQSXLV$MRXWHURX0RGLILHUFKDPS
7\SH
$OFDWHO
4
$UWLFOH
(G
3$4
/HW\SHGHGLUHFWLRQGRLWrWUHXQQRPEUH/DFRUUHVSRQGDQFHHQWUHFHQRPEUHHWXQQRPGH
W\SHGHGLUHFWLRQVHUDpWDEOLHGDQVOHILFKLHU0$3YRLUVHFWLRQFRUUHVSRQGDQWH9RXVSRXYH]
GpILQLUMXVTX
jW\SHVGHGLUHFWLRQGLIIpUHQWVQRPEUHVGLIIpUHQWV
− &RORQQH7$5,)
&RQWLHQWOHWDULIDVVRFLpDXSUpIL[H12187,/,6(('$16&(77(9(56,21
8QFKDPSGRQWODYDOHXUQ
HVWSDVGpILQLHGRLWFRQWHQLUOHVVLJQHV
6LYRXVWUDYDLOOH]DYHFXQWUDLWHPHQWGHWH[WHFKDTXHFKDPSGRLW rWUH VpSDUp GX SUpFpGHQW SDU
XQHWDEXODWLRQHW81(6(8/(
([HPSOH
/HVQXPpURVGHWpOpSKRQHGHVDERQQpVGHODYLOOHG
´$VQLqUHVFRPPHQFHQWSDU
/HVQXPpURVGHWpOpSKRQHGHVDERQQpVGHODYLOOHGH´&RORPEHVFRPPHQFHQWSDU
/HVQXPpURVGHWpOpSKRQHGHVDERQQpVGHODYLOOHGH´1DQWHUUHFRPPHQFHQWSDU
8QH HQWUHSULVH < D XQ 3$%; j $VQLqUHV /
RSpUDWHXU FKRLVL SDU O
HQWUHSULVH < D GpILQL XQH
WDULILFDWLRQGHW\SH
− ´/RFDOSRXUOHVDSSHOVG
$VQLqUHVYHUV$VQLqUHV
− ´9RLVLQDJHSRXUOHVDSSHOVG
$VQLqUHVYHUV&RORPEHVRXYHUV1DQWHUUH
− ´6HUYLFHVWpOpPDWLTXHVSRXUOHVDSSHOV0LQLWHOSDU
3RXU FHV WDULILFDWLRQV LO IDXW GpILQLU GDQV OH PRGXOH &DOO $FFRXQWLQJ GLUHFWLRQV GH W\SH
GLIIpUHQWV DYHF XQ WDULI SDU GLUHFWLRQ 3RXU FKDUJHU DXWRPDWLTXHPHQW OHV 3UpIL[HV1RPV XQ
ILFKLHUHVWFRQVWUXLWDYHFXQWDEOHXUHQFKRLVLVVDQWWURLVQRPEUHVDUELWUDLUHVSRXUGLIIpUHQFLHUOHV
W\SHVGHGLUHFWLRQ
=21(
35(),;(
120
$VQLqUHV
&RORPEHV
1DQWHUUH
0LQLWHO
7<3(
7$5,)
&HILFKLHUHVWVDXYHJDUGpVRXVXQIRUPDWWH[WHHQFKRLVLVVDQWOHVWDEXODWLRQVFRPPHVpSDUDWHXU
GHFRORQQHV&HSRXUUDLWrWUHSDUH[HPSOHOHILFKLHU35(),;(67;7
=21(
35(),;(
120 7<3(
$VQLqUHV
&RORPEHV
1DQWHUUH
0LQLWHO 7$5,)
3UpSDUDWLRQGXILFKLHU0$3
8WLOLWpGXILFKLHU0$3
$ FKDTXH ILFKLHU WH[WH j LPSRUWHU HVW DVVRFLp XQ ILFKLHU 0$3 TXL SHUPHW G
pWDEOLU OD
FRUUHVSRQGDQFH HQWUH OHV QRPV GHV W\SHV GH GLUHFWLRQ GDQV OH PRGXOH &DOO $FFRXQWLQJ HW OHV
QRPEUHVGHODFRORQQH7<3(GDQVOHILFKLHU7;7&HILFKLHU0$3HVWDXVVLXQILFKLHUWH[WHTXL
GRLW rWUH SUpVHQW GDQV OH PrPH UpSHUWRLUH TXH OH ILFKLHU 7;7 /HV GHX[ ILFKLHUV GRLYHQW DYRLU OH
PrPHQRPVHXOHO
H[WHQVLRQHVWGLIIpUHQWH
$OFDWHO
5
$UWLFOH
(G
3$4
([HPSOH
)LFKLHUWDEXODLUHjLPSRUWHU
&?$5&+,9(6?,03257?35(),;(67;7
)LFKLHU0$3DVVRFLp
&?$5&+,9(6?,03257?35(),;(60$3
&RQWHQX
/H ILFKLHU 0$3 FRQWLHQW SOXVLHXUV VHFWLRQV ,O \ D DXWDQW GH VHFWLRQ GDQV OH ILFKLHU 0$3 TXH GH
W\SHGHGLUHFWLRQVGDQVOHILFKLHU7;7&KDTXHVHFWLRQVHFRPSRVH
− G
XQWLWUHHQWUHFURFKHW
− GXWH[WHGLUW\SH − G
XQQXPpURFRUUHVSRQGDQWjXQW\SHGHGLUHFWLRQ
([HPSOH
>/2&@
GLUW\SH /HV WLWUHV GHV VHFWLRQV QH VRQW SDV FKRLVLV DX KDVDUG &KDTXH QRP ILJXUDQW GDQV OD OLVWH
GpURXODQWHGXFKDPS´7\SHGHODIHQrWUHGHFRQILJXUDWLRQGHVGLUHFWLRQVGDQVOHPRGXOH&DOO
$FFRXQWLQJHVWDVVRFLpjXQWLWUHELHQGpILQL&HWWHDVVRFLDWLRQHVWGpFULWHGDQVOHILFKLHU
10&?'$7$?',57<3(,1,
&KDTXH WLWUH GH VHFWLRQ FRQWHQX GDQV FH ILFKLHU SHXW rWUH XWLOLVp FRPPH WLWUH GH VHFWLRQ GDQV OH
ILFKLHU0$3'DQVFKDTXHVHFWLRQGX ILFKLHU ',57<3(,1, OH SDUDPqWUH ´PHDQLQJ SHUPHW GH
FRQQDvWUH OD FRUUHVSRQGDQFH HQWUH OH WLWUH GH OD VHFWLRQ HW OH QRP FRUUHVSRQGDQW XWLOLVp GDQV OH
PRGXOH&DOO$FFRXQWLQJYRLUH[HPSOHHWILJXUHFLDSUqV
([HPSOH
$ SDUWLU GH O
H[HPSOH SUpFpGHQW FRPPHQW FRQVWUXLUH OH ILFKLHU 35(),;(60$3 DVVRFLp DX ILFKLHU
35(),;(67;7"
'DQVOHPRGXOH&DOO$FFRXQWLQJLOIDXWG
DERUGFRQVWUXLUHWURLVGLUHFWLRQVGHW\SHVGLIIpUHQWV
− XQHGLUHFWLRQ´$VQLqUHV$VQLqUHVGHW\SH´/RFDO
− XQHGLUHFWLRQ´$VQLqUHV&RO1DQGHW\SH´9RLVLQDJH
− XQHGLUHFWLRQ´$VQLqUHV0LQLWHOGHW\SH´6HUYLFH
/HV QRPV GHV W\SHV VRQW FKRLVLV GDQV OD OLVWH GpURXODQWH GX FKDPS ´7\SH GH OD IHQrWUH GH
FRQILJXUDWLRQGHVGLUHFWLRQV(QUHJDUGDQWDORUVOHILFKLHU',57<3(,1,LOHVWIDFLOHGHGpWHUPLQHU
TXH >/2&@ >'@ HW >'@ VRQW OHV WLWUHV GHV VHFWLRQV FRUUHVSRQGDQWV UHVSHFWLYHPHQW DX[
W\SHV´/RFDO´9RLVLQDJHHW´6HUYLFH
'
ROHILFKLHU35(),;(60$3FUppjSDUWLUG
XQWUDLWHPHQWGHWH[WHTXHOFRQTXH
>/2&@
GLUW\SH >'@
GLUW\SH >'@
GLUW\SH $OFDWHO
6
$UWLFOH
(G
3$4
1.1.1
$OFDWHO
7
$UWLFOH
(G
3$4
352&('85(6$68,95(
,PSRUWGHV3UpIL[HV1RPV
3UpSDUHUOHVILFKLHUV7;7HW0$3FRPPHLQGLTXpFLGHVVXV
'DQVOHPRGXOH&DOO$FFRXQWLQJFKRLVLUOHPHQX2SWLRQ&RQILJXUDWLRQ2SpUDWHXU
'DQVODIHQrWUH´/LVWHGHVRSpUDWHXUVVpOHFWLRQQHUO
RSpUDWHXUSRXUOHTXHORQYHXWGpILQLU
OHVGLUHFWLRQVHWOHVSUpIL[HVDVVRFLpVHWDSSX\HUVXUOHERXWRQ´'LUHFWLRQ
'DQVODIHQrWUH´/LVWHGHVGLUHFWLRQVFUpHUXQHQRXYHOOHGLUHFWLRQHQFOLTXDQWVXU´$MRXWHU
'DQVODIHQrWUH´1RXYHOOHGLUHFWLRQ>@UHQVHLJQHUOHQRPHWOHVGDWHVGHYDOLGLWpGHOD
GLUHFWLRQ
&KRLVLUGDQVODOLVWHGpURXODQWHOHW\SHGHGLUHFWLRQSRXUOHTXHORQYHXWLPSRUWHUOHV
SUpIL[HVG
DSSHO
$SSX\HUVXUOHERXWRQ´,PSRUW8QHIHQrWUHGHFKRL[GHILFKLHUVDSSDUDvW
6pOHFWLRQQHUOHILFKLHU7;7FRQWHQDQWOHVSUpIL[HVQRPVHWDSSX\HUVXU´2.
$77(17,21
− /HILFKLHU0$3DVVRFLpGRLWrWUHSUpVHQWGDQVOHPrPHUpSHUWRLUHTXHOHILFKLHU7;7
− 6L GHV HUUHXUV VRQW GpWHFWpHV GHV DODUPHV VRQW JpQpUpHV VXLYDQW OH W\SH G
HUUHXU 6L XQ
QRPEUH G
HUUHXU WURS LPSRUWDQW HVW GpWHFWp O
LPSRUW HVW VWRSSp HW LO IDXW YpULILHU OH IRUPDW GX
ILFKLHULPSRUWp
,PSRUWH[SRUWG
RSpUDWHXUGH$YHUVXQHDXWUH$
6H UHSRUWHU DX PDQXHO G
´,QVWDOODWLRQ HW FRQILJXUDWLRQ GH ´$OFDWHO Y UpIpUHQFH %+
%'FKDSLWUH´&RQILJXUDWLRQGHVRSpUDWHXUVSDUWLHVHW´([SRUW,PSRUWGHOD
FRQILJXUDWLRQ
5HVWULFWLRQV6LO
RQH[SRUWHG
XQH$YHUVLRQBIW[SRXULPSRUWHUGDQVXQHYHUVLRQBIWLOIDXW
LPSpUDWLYHPHQWHIIHFWXHUOHVRSpUDWLRQVVXLYDQWHV
− 5HFRSLHUOHILFKLHU'LU7\SHLQLGHODYHUVLRQBIW[GDQVOHUpSHUWRLUHF?10&?'$7$GHOD
YHUVLRQBIW
− 'DQVOHUpSHUWRLUHF?10&?',&7GHODYHUVLRQBIWHIIDFHUOHVILFKLHUVDFFRXQWG""
− 5HFRSLHUOHILFKLHUDFFRXQWGFWGHODYHUVLRQBIW[GDQVOHUpSHUWRLUHF?10&?',&7GHOD
YHUVLRQBIW
,03257$17
− 3RXU XQH YHUVLRQ $ BIW LO HVW QpFHVVDLUH GH UHODQFHU :LQGRZV DSUqV O
LPSRUW GH
O
RSpUDWHXUSRXUYRLUOHVQRPVGHSUpIL[HV
− 'DQVOHFDVG
XQH[SRUWG
XQHYHUVLRQ$BIW[SRXUXQLPSRUWYHUVXQHYHUVLRQ$
BIW OHV VHUYLFHV 51,6 QH GRLYHQW DEVROXPHQW SDV rWUH JpUpV /HV IRUPDWV GH WDEOH VRQW
LQFRPSDWLEOHV
,PSRUWH[SRUWG
RSpUDWHXUGH$YHUV$
([SRUWjSDUWLUG
XQH$
'DQVOHPRGXOH&DOO$FFRXQWLQJFKRLVLUOHPHQX2SWLRQ&RQILJXUDWLRQ2SpUDWHXU
'DQVODIHQrWUH´/LVWHGHVRSpUDWHXUVVpOHFWLRQQHUO
RSpUDWHXUjH[SRUWHU
$SSX\HUVLPXOWDQpPHQWVXU&WUO6KLIW(SRXURXYULUODIHQrWUHG
H[SRUWYHUVO
$
6DXYHJDUGHUGDQVOHUpSHUWRLUHYRXOXDYHFXQQRPTXHOFRQTXHSDUH[HPSOH´FDUULHU
$OFDWHO
8
$UWLFOH
(G
3$4
$77(17,21
− ,O HVW SRVVLEOH GH JDUGHU OH QRP SDU GpIDXW j FRQGLWLRQ G
(/,0,1(5 /(6 (9(178(/6
$&&(176
− /HQRPHVWYRORQWDLUHPHQWOLPLWpjFDUDFWqUHV
&HWWH PDQLSXODWLRQ SHUPHW GH FUpHU GHX[ ILFKLHUV GHVWLQpV j O
$ 'DQV O
H[HPSOH FLGHVVXV
OHVILFKLHUVFUppVVRQW
?10&?%,1?&$55,(570%
?10&?%,1?&$55,(5&&1
,PSRUWVXUXQH$
&RSLHUOHVGHX[ILFKLHUV&$55,(570%HW&$55,(5&&1VXUODSODWHIRUPH$
&RQYHUWLUFHVGHX[ILFKLHUVDXIRUPDW81,;
• GRVXQL[&$55,(570%FDUULHUWPE
• GRVXQL[&$55,(5&&1FDUULHUFFQ
,PSRUWHUOHILFKLHU´FDUULHUWPEjSDUWLUGHO
DSSOLFDWLRQGHWD[DWLRQ
• 0HQX$SSOLFDWLRQ7D[DWLRQ
• 0HQX$SSOLFDWLRQ0DLQWHQDQFH
• &R€WRSpUDWHXU
• 0HQX)LFKLHU,PSRUWHUSDUDPqWUHVGHO
RSpUDWHXU
'RQQHUOHQRPDGpTXDWjO
RSpUDWHXUORUVGHO
LPSRUWSDUH[HPSOH6XSHU7HOHFRP
'pSODFHUHWUHQRPPHUOHILFKLHU´FDUULHUFFQGDQVOHUpSHUWRLUHRSWQPFORFDOFFQ'RQQHU
LPSpUDWLYHPHQWOHPrPHQRPTXHFHOXLGRQQpORUVGHO
LPSRUWGXILFKLHU´FDUULHUWPEOHV
HVSDFHVVRQWUHPSODFpVSDUOHFDUDFWqUH´BDYHFO
H[WHQVLRQ´FFQBGE
3DUH[HPSOH
PYFDUULHUFFQRSWQPFORFDOFFQ6XSHUB7HOHFRPFFQBGE
5HVWULFWLRQVHWSUREOqPHVFRQQXV
− 7RXWHV OHV GDWHV FRQILJXUpHV VXU O
$ QH GHYUDLHQW SDV GpSDVVHU OH GDWH
OLPLWHVXUO
$5LVTXHGHSUREOqPHVVXUWRXWSRXUOHVMRXUVIpULpV
− /HVGRQQpHVOLpHVDX[UpJLRQV1RHXGV)DLVFHDX[QHVRQWSDVH[SRUWpHVVHXOVOHVQRPV
GHVUpJLRQVVRQWFUppHVDXWRPDWLTXHPHQWORUVGHO
LPSRUW
− /HVODEHOVGHVWUDQFKHVKRUDLUHVGHVWDULIVQHVRQWSDVH[SRUWpV
− &HUWDLQHVWUDQFKHVKRUDLUHVLQXWLOHVSHXYHQWrWUHFUppHVGDQVOHVWDULIV
− /HV GRQQpHV G
XQ WDULI EDVp VXU OD GXUpH DUURQGLH SDU GpIDXW RX SDU H[FqV SHXYHQW rWUH
HUURQpHV
'DQVWRXVOHVFDVLOHVWQpFHVVDLUHGHYpULILHUOHVGRQQpHVVXUO
$HWGHOHVFRUULJHUVLEHVRLQ
$OFDWHO
9
$UWLFOH