Transcript
16OZ SS 211x604 125179 Organic Solvent Degreaser 12517960000550002/11 500_QUEST_d-GREAZ.indd 1 Organic Solvent Degreaser Solvente Desengrasante Orgánico Non-Conductive 48,000 Volt Dielectric Contains No Chlorinated or Fluorinated Solvents Safe on Most Plastics CAUTION/PRECAUCIÓN: COMBUSTIBLE MIXTURE CONTENTS UNDER PRESSURE KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN SEE ADDITIONAL CAUTIONS ON BACK PANEL MEZCLA COMBUSTIBLE CONTENIDO BAJO PRESIÓN NO SE DEJE AL ALCANCE DE LOS NIÑOS VEA PRECAUCIONES ADICIONAL EN EL PANEL ATRÁS NET WT. 12 OZ. (340 g) QuestVapco Corporation Houston, TX • St. Louis, MO CYAN MAG YEL BLACK PRECAUCIÓN: Contenido bajo presión. No rocíe equipo en funcionamiento que produce chispas o está expuesto a las llamas. Evite el contacto prolongado con la piel. No almacene o tire cercas de las llamas, chispas o donde las temperaturas pueden exceder 120°F. Contenedores a temperaturas por encima de 120°F pueden estallar. No pinche o DIRECTIONS FOR USE: Remove cap. incinere. No se deje al alcance de los niños. Spray over the surface to be cleaned until completely saturated. Allow solvent to INGREDIENTS (CAS#): Isoparaffinic penetrate and soften soil. Wipe or rinse Hydrocarbon (64742-47-8), 1,8-pwith a second spray. On heavily encrusted Menthadiene (5989-27-5), Propane (74areas, use a brush. When cleaning 98-6), Carbon Dioxide (124-38-9). electrical equipment, make sure equipment is off. This product may harm some HEALTH1 plastics and painted surfaces. Test product FLAMMABILITY2 in an inconspicuous area before using. A powerful blend of safe organic solvents designed to quickly remove and flush away grease, tar, oil & grime from all types of surfaces. This product contains no chlorinated or fluorinated solvents making it an ideal product to use in an environmentally conscious situation or where highly toxic products are not suitable. REACTIVITY1 MODO DE EMPLEO: Remueva la tapa. Rocíe sobre la superficie que se va limpiar PERSONALA hasta que esté completamente saturada. NFPA Permita que el solvente penetre y ablande FIRE HAZARD los residuos. Limpie o enjuague con un 2 segundo rocío. En áreas difíciles, use un HEALTH 1 1 REACTIVITY cepillo. Cuando limpie equipo eléctrico, HAZARD asegúrese de que esté apagado. Este SPECIAL producto puede dañar algunos plásticos y superficies pintadas. Pruebe el producto en un área poco visible antes de usar. CAUTION: Contents under pressure. Do not spray on operating equipment that may spark or that has open flame. Avoid prolonged skin contact. Do not store or dispose of near flames, sparks or where temperatures may exceed 120°F. Containers heated above 120°F may burst. Do not puncture or incinerate. Keep out of reach of children. ITEM 500000001 Made in USA 2/14/11 1:16 PM
